Mun-oh becomes fixated on Kang’s writing, while Kang keeps crossing the line for the sake of his craft — pushing both toward a point of no return.